
Кто сдаёт этот вариант экзамена
Государственный экзамен по польскому как иностранному сдают иностранцы и граждане Польши, постоянно живущие за границей. Версия для взрослых — для тех, кому в день экзамена исполнилось 18 лет; для 14–17 лет есть отдельная версия для детей и молодёжи с другим набором заданий и общим порогом 50% за письменную и устную части (certyfikatpolski.pl). Ниже — версия для взрослых: именно её сдают для гражданства и статуса резидента ЕС.
Экзамен популярен: по официальной статистике, в 2025 году его сдавали 27 518 человек, из них 21 830 — на уровень B1 (статистика Комиссии). Вы точно не первый, кто идёт этим путём.
Пять модулей: порядок, время и баллы
Письменная часть идёт одним блоком, модули — строго по порядку: аудирование, чтение, грамматика, письмо. Вся письменная часть длится до 190 минут, а между модулями есть перерыв не меньше 10 минут (структура экзамена, указания для сдающих). Устная часть — отдельно, перед комиссией.
| Модуль | Время | Баллы | Минимум для сдачи |
|---|---|---|---|
| Rozumienie ze słuchu — аудирование | до 30 минут | 30 | 15 |
| Rozumienie tekstów pisanych — чтение | 40 минут | 30 | 15 |
| Poprawność gramatyczna — грамматика | 45 минут | 30 | 15 |
| Pisanie — письмо | 75 минут | 30 | 15 |
| Mówienie — устная часть | до 15 минут | 40 | 20 |
Время и баллы письменных модулей мы сверили с официальным экзаменационным листом B1 (апрель 2024 года), устной части — с официальным примером теста. Правовая основа экзамена сейчас — распоряжение министра от 14 февраля 2025 года.
Аудирование и чтение
Записи звучат один или два раза; в заданиях нужно выбрать ответ, отметить «правда / неправда», сопоставить людей и мнения. В чтении — короткие объявления и длинные статьи, вставка пропущенных фрагментов, подбор заголовков. Подробно — в статьях про аудирование и чтение.
Грамматика
Восемь коротких заданий: падежи, союзы, степени сравнения, спряжение, вопросы, перефразирование, вид глагола и наклонение, предлоги. Это модуль, на котором чаще всего «проседают» даже бегло говорящие люди. Как к нему готовиться — в статье «Грамматика на экзамене B1».
Письмо
Вы выбираете один из трёх наборов и пишете два текста: короткий (объявление, приглашение, поздравление — в листе 2024 года от 25 до 50 слов) и длинный (письмо, отзыв, рассказ — 150–175 слов). Каждый текст оценивают по выполнению задания, языковым средствам и правильности. Разбор — в статье «Письмо на экзамене B1».
Устная часть
До 15 минут и 40 баллов. Сначала короткий разговор с комиссией, затем вы вытягиваете набор, около 5 минут готовитесь и выполняете три задания: описание фотографии, монолог на тему и диалог-ситуацию с экзаменатором. По образцу теста половину баллов дают за выполнение заданий, половину — за язык: грамматику, лексику, произношение и беглость. Подробно — в статье «Устная часть экзамена B1».
Правило 50%: почему средний балл ничего не решает
Для B1 нужно не меньше 50% в каждом модуле письменной части и в устной части (FAQ Комиссии). На уровнях B2–C2 порог ещё выше — 60%. Пример: допустим, у человека 25 баллов за аудирование, 27 за чтение, 24 за письмо и 30 за устную часть, но за грамматику — 14 из 30. Общий результат больше 70%, а экзамен не сдан: грамматика ниже 15 баллов.
Что изменилось и что будет дальше
С февраля 2025 года экзамены проводятся по новому распоряжению министра, но структура уровня B1 осталась прежней: те же пять модулей, то же время и те же баллы, что и в опубликованных листах 2021–2024 годов (архив экзаменационных листов). По нашей проверке 12.10.2026 Комиссия не объявляла изменений формата B1 на 2027 год. Если что-то изменится, обновим статью.
Повышение требований обсуждается: правительство анонсировало B2 и экзамен о Польше, но законопроекта с B2 в Сейме нет. Подробнее — в статье «B1 для гражданства и статуса резидента ЕС».
С чего начать подготовку
- Узнайте свой уровень. Наш бесплатный тест уровня займёт 10–15 минут и покажет, насколько вы далеко от B1.
- Решите один официальный лист на время. Так вы увидите, какой модуль у вас слабее остальных. Листы прошлых лет с аудиозаписями лежат в архиве Комиссии.
- Составьте план. Если до экзамена около двух месяцев, возьмите за основу наш план подготовки на 8 недель.
- Запишитесь вовремя. Запись открывается примерно за два месяца до экзамена — как записаться и сколько стоит.
Источники
- certyfikatpolski.pl — Struktura egzaminu
- certyfikatpolski.pl — Najczęściej zadawane pytania (opłaty, progi zaliczenia, certyfikat)
- certyfikatpolski.pl — Kto może zdawać egzamin
- certyfikatpolski.pl — Wskazówki dla zdających
- certyfikatpolski.pl — arkusz egzaminacyjny B1, kwiecień 2024 (PDF)
- certyfikatpolski.pl — przykładowy test B1 (PDF)
- certyfikatpolski.pl — Testy egzaminacyjne z poprzednich lat (arkusze, nagrania, transkrypcje)
- certyfikatpolski.pl — Statystyki
- Rozporządzenie MNiSW z 14 lutego 2025 r. w sprawie egzaminów z języka polskiego jako obcego (Dz.U. 2025 poz. 217)


