Польский для жизни в Познани — от «pyry» до экзамена B1
Tej, wiara!
Познань — город с собственным говором, gwara poznańska. Её слова звучат на рынке, в трамвае и в офисе. Разберём их на уроках — и подготовим к госэкзамену, который в Познани принимают пять центров.
Онлайн, в удобное время — урок 1 на 1 99 zł / 50 мин · первый урок в группе бесплатно
Słowniczek: познанская gwara
Эти слова поймёт каждый познанянин — и почти никто за пределами Великопольши:
- pyra
- картошка (литературное «ziemniak»)
- szneka z glancem
- сладкая булочка с глазурью
- bimba
- трамвай
- tej!
- «эй!», обращение к знакомому
- wiara
- компания, народ
- fyrtel
- район, «своя» часть города
В официальных письмах и на экзамене gwara не нужна — но в разговоре с соседями она делает вас «своим».
Центры экзамена B1 в Познани
Экзамен B1 в Познани принимают, в частности:
- Simply Polish
- Medicus Group
- Edusystem
- Fundacja Easypolska
- Akademia Vitas
Simply PolishИсточник: список экзаменационных центров, certyfikatpolski.pl. Подготовка к экзамену — на отдельной странице.
Великопольский urząd
Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu
Карты побыту и другие дела иностранцев в Великопольском воеводстве ведёт Wielkopolski Urząd Wojewódzki. С 27 апреля 2026 года заявления подаются только электронно, в системе MOS.
Адрес и часы работы отделов меняются — проверяйте их на официальном сайте urzędu перед визитом.
Вопросы
Нужно ли учить gwarę для экзамена?
Нет. На экзамене — литературный польский. Gwara — бонус для повседневной жизни, ей мы уделяем пару минут на уроке, когда это уместно.
В какой формат лучше пойти?
Если важна скорость и свой график — индивидуально (99 zł / 50 мин). Если нужна практика в компании — мини-группа: 439 zł в месяц, первый урок бесплатный.
Есть ли AI-практика между уроками?
Да, ученикам школы AI-платформа app.polonijne.pl бесплатна и без ограничений.