Польська для життя в Тримісті
Nad morzem po polsku
Гданськ, Сопот і Гдиня — одна агломерація, Trójmiasto. Тут ви їздитимете на SKM, чутимете кашубські назви сіл і вирішуватимете справи в поморському urzędzie. Вчимо польської для всього цього — онлайн.
Kaszuby поруч
На захід від Гданська починаються Кашуби. Кашубська з 2005 року офіційно визнана регіональною мовою Польщі: кашубською є шкільні уроки, а на табличках деяких населених пунктів назви пишуть двома мовами.
Читати далі
Вчити кашубську для життя не потрібно — усі говорять польською. Але якщо побачите табличку незнайомою мовою, це не помилка: це Kaszëbë.
Слова для Тримістя
- Trójmiasto
- Гданськ, Сопот і Гдиня разом
- SKM (Szybka Kolej Miejska)
- міська електричка, що з’єднує три міста
- nad morzem
- біля моря
- molo
- пірс (знаменитий — у Сопоті)
Іспит B1 у Гданську
Іспит B1 у Гданську приймають:
- Uniwersytet Gdański
- Akademia Języka Polskiego
- Akademia Vitas
Джерело: список екзаменаційних центрів, certyfikatpolski.pl. Підготовка до іспиту — на окремій сторінці.
Поморський urząd
Pomorski Urząd Wojewódzki w Gdańsku
Докладніше
Перебування іноземців у Поморському воєводстві оформлює Wydział Spraw Cudzoziemców Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego. З 27 квітня 2026 року заяву можна подати лише онлайн, у системі MOS.
Адреса й години роботи відділів змінюються — перевіряйте їх на офіційному сайті urzędu перед візитом.
Запитання
Чи підходить онлайн-формат, якщо я працюю позмінно в порту чи на верфі?
Індивідуальні уроки ставимо під ваш графік і переносимо, коли змінюється розклад.
Чи є групи з нуля?
Так, міні-групи A1 з нуля, до 6 осіб. Перший урок у групі — безкоштовно.
Ви навчаєте кашубської?
Ні, тільки польської. Кашубську ми згадуємо, щоб вона не збивала з пантелику.