Інтерактивна платформа для вивчення польської онлайн
Ucz się z AI — codziennie
AI-платформа для польської та підготовки до B1, створена чинною мовною школою Centrum Polonijne.
- Розмова з AI-вчителем — текстом і голосом
- Курс з нуля до A2, 28 теми граматики, слова та ігри
- Усі 5 частин іспиту B1 з AI-перевіркою
З 2018 року · 5 000+ учнів · викладачі — випускники польських вишів · Відгуки учнів з Instagram
- Free — 15 хвилин на день
- Start — 29 zł на місяць
- Pro — 39 zł на місяць
- Учням школи — повний доступ безкоштовно
Як це працює
Три сценарії, з якими приходять на платформу.
01
Розмова з виправленням помилок
Пишете або говорите польською — AI-вчитель відповідає, виправляє помилку й пояснює правило українською.
- Ви
- Wczoraj ja być w sklepie.
- AI-вчитель
- Prawie! Wczoraj byłam w sklepie. Минулий час: być → byłam (якщо ви чоловік — byłem), а «ja» можна не казати.
02
Граматика з поясненням AI
28 тем із вправами й миттєвою перевіркою. Незрозуміло — запитайте AI-вчителя просто в темі.
- Завдання
- Idę do … (apteka).
- Ви
- Чому не «do apteka»?
- AI-вчитель
- Після «do» потрібен родовий відмінок (dopełniacz): apteka → do apteki.
03
Завдання B1 → розбір листа
Пишете лист за завданням іспиту — AI ставить бали за 3 офіційними критеріями (до 30), показує помилки з виправленням і зразок відповіді.
- Завдання
- Napisz e-mail do sąsiada: przeproś za hałas i zaproponuj spotkanie.
- Розбір
- Виконання завдання · Мовні засоби · Мовна правильність — по 10 балів, підсумок і поріг 50% рахує сервер.
Спробуй без реєстрації
Чотири завдання як на іспиті B1: лист, фото, аудіювання й граматика. Лист і фото перевірить AI — покаже помилки з виправленнями та приклад гарної відповіді; аудіювання й граматику — ключ відповідей.
Це завдання з AI-платформи Polonijne — усередині ще 4 пробні іспити B1 за таймером, усі 5 частин іспиту із завданнями A2, B1, B2, план підготовки до дати іспиту і 4 AI-викладачі для розмовної практики.
Лист і фото перевіряє AI — одна безкоштовна AI-перевірка на людину. Аудіювання й граматика перевіряються за ключем і її не витрачають.
Оберіть завдання — воно завантажиться з AI-платформи Centrum Polonijne.
Що буде всередині
- Незабаром тут скриншот
Пробний іспит B1
4 варіанти, усі частини за таймером, підсумок за правилом «50% у кожній частині».
- Незабаром тут скриншот
AI-перевірка за критеріями
Письмо — до 30 балів, усна частина — до 40, з помилками й прикладом відповіді.
- Незабаром тут скриншот
Прогрес і план
Готовність за кожною частиною іспиту й план за тижнями до вашої дати.
- Незабаром тут скриншот
4 AI-викладачі
Розмова в 30 ситуаціях із життя в Польщі.
Який вигляд має платформа
Справжні екрани застосунку app.polonijne.pl.
Головна: наступний крок під вашу мету й мета дня у хвилинах 
«Розмова»: 4 AI-вчителі та 30 ситуацій із життя 
«Іспит»: усі 5 частин, пробний іспит за таймером і план підготовки
Чим платформа відрізняється
Пояснення вашою мовою
AI-вчитель пояснює українською, російською чи англійською, а говорить із вами польською.
4 AI-вчителі
Kasia, Emi, Adam, Mateusz — у кожного свій характер і манера пояснювати.
30 ситуацій із життя
Лікар, оренда, робота, магазин, urząd: тренуйте розмову до того, як вона знадобиться.
Ваш рівень
Курс з нуля до A2, завдання іспиту A2, B1 і B2. Рівень можна змінити одним дотиком.
Школа поруч
Коли потрібен живий викладач — група або індивідуальні уроки в Centrum Polonijne. Учням школи платформа безкоштовна.
Що всередині
Курс «Польська з нуля до A2»
37 уроків із відео та вправами, після уроку — розмова з AI на його тему.
Граматика
28 тем із вправами й миттєвою перевіркою.
Слова та ігри
Свій словник і колоди слів з уроків; слова повертаються на повторення через інтервали, як в Anki.
Розмова й ситуації
4 AI-вчителі, 30 ситуацій; на Free — 4 для початківців.
Іспити A2–B2
Усі 5 частин іспиту Certyfikat Polski, 4 пробні іспити B1 за таймером.
Медична польська
Курс для лікарів: анамнез, огляд, документація та всі чотири частини іспиту NIL. У тарифі Pro та учням школи.
Підготовка до іспиту B1
Усі 5 частин іспиту: аудіювання, читання, граматика, письмо й усна частина. 4 пробні іспити за таймером і підсумок за правилом «50% у кожній частині».
Письмо AI оцінює до 30 балів, усну частину — до 40, за критеріями зразків тесту certyfikatpolski.pl. Міні-тест покаже рівень, а план розкладе підготовку по тижнях до дати іспиту.
Як працює платформа
AI-тренер для практикиAI Платформа
Почніть безкоштовно — переходьте на платний тариф, коли будете готові. Учням школи — безкоштовно.
Free
0 zł
- ✔ 15 хвилин у застосунку на день
- ✔ Вільний чат з AI
- ✔ Аудіювання й читання — перші 2 записи й тексти
- ✔ Перші 5 уроків курсу «Польська з нуля до A2»
- ✔ 4 ситуації для початківців
Start
29 zł
на місяць · або 219 zł на рік
- ✔ Усі 30 ситуацій і рольових ігор
- ✔ Граматика — 28 тем з AI
- ✔ Увесь курс «Польська з нуля до A2» — 37 уроки
Pro
39 zł
на місяць · або 299 zł на рік
- ✔ Усе зі Start
- ✔ Іспити A2 / B1 / B2 у форматі Certyfikat Polski
- ✔ Пробний іспит на час
Student
0 zł
для учнів Centrum Polonijne
- ✔ Усе з Pro
- ✔ Повний доступ безкоштовно
- ✔ Поки ви навчаєтеся в школі
Запитання про платформу
Скільки коштує?
Free — безкоштовно, 15 хвилин у застосунку на день. Start — 29 zł на місяць, Pro — 39 zł на місяць (екзаменаційні завдання й медичний курс). Учням школи — повний доступ безкоштовно.
Чи треба щось встановлювати?
Ні, платформа працює в браузері на телефоні й комп’ютері. На телефон її можна додати як застосунок — у два дотики.
Наскільки точно AI перевіряє?
AI оцінює за офіційними критеріями, але оцінка орієнтовна. Підсумок і поріг рахує наш сервер, а не модель. Докладно — на сторінці про те, як ми використовуємо AI. Як ми використовуємо AI →
Чи можна вчитися з нуля?
Так: курс «Польська з нуля до A2» починається з першого уроку, на Free відкриті перші 5.
