Вчити польську безкоштовно з AI-викладачем
Ćwicz codziennie — za darmo
Kasia, Emi, Adam і Mateusz розмовляють з вами польською в живих ситуаціях: у лікаря, в urzędzie, на співбесіді. А ще відеоуроки, граматика, аудіювання й екзаменаційні завдання.
З 2018 року · 5 000+ учнів · викладачі — випускники польських вишів · Відгуки учнів з Instagram
- Free — 5 повідомлень на день, без оплати
- 30 ситуацій і рольових ігор з AI
- 30 відеоуроків A0–B1
- Учням школи — безкоштовно й без обмежень
Що є на платформі
Розмова з AI
Чотири AI-викладачі з різними характерами. Виправляють помилки й підказують природні фрази.
Ситуації
30 сценаріїв із життя в Польщі: оренда, лікар, робота, магазин, urząd. На Free — 4 для початківців.
Відеокурс
30 відеоуроків від A0 до B1 з вправами.
Іспити
Завдання у форматі A2 / B1 / B2: TELC і Certyfikat Polski.
Граматика й аудіювання
Теми з миттєвою перевіркою й тексти для читання та слухання.
Карта Поляка
Тренування запитань про традиції та історію.
Інтерактивні уроки
Курси школи: «Польська з нуля до A2», Карта Поляка, граматика, розмовний клуб. Вправи перевіряються одразу.
Перевірка AI і викладачем
Письмові й усні завдання AI розбирає за критеріями й показує виправлення. Домашні завдання групи перевіряє ваш викладач.
Словник та ігри
Власний словник і колоди слів із наших уроків A0–B2. Слова повертаються на повторення через інтервали, як в Anki.
Виділіть — перекладіть
Виділіть польський текст в уроці — одразу переклад і озвучення, а одна кнопка додасть слово до вашого словника.
Особистий кабінет
Прогрес за курсами й уроками, готовність до іспиту з кожної частини та історія перевірок — усе в одному місці.
Лікарям: NIL і LEW
Курс «Медична польська для лікарів»: анамнез, огляд, документація, розмова з пацієнтом і всі чотири частини іспиту NIL. Знадобиться й перед LEW — він лише польською.
Спробуй без реєстрації
Чотири завдання як на іспиті B1: лист, фото, аудіювання й граматика. Лист і фото перевірить AI — покаже помилки з виправленнями та приклад гарної відповіді; аудіювання й граматику — ключ відповідей.
Лист і фото перевіряє AI — одна безкоштовна AI-перевірка на людину. Аудіювання й граматика перевіряються за ключем і її не витрачають.
Оберіть завдання — воно завантажиться з AI-платформи Centrum Polonijne.
AI Платформа
Почніть безкоштовно — переходьте на платний тариф, коли будете готові. Учням школи — безкоштовно.

Free
0 zł
- ✔ 5 повідомлень на день
- ✔ Вільний чат з AI
- ✔ Аудіювання й читання
- ✔ 15 уроків A0–A1
- ✔ 4 ситуації для початківців
Start
29 zł
на місяць · або 219 zł на рік
- ✔ Усі 30 ситуацій і рольових ігор
- ✔ Граматика — 27+ тем
- ✔ Усі 30 уроків A0–B1
Pro
39 zł
на місяць · або 299 zł на рік
- ✔ Усе зі Start
- ✔ Іспити A2 / B1 / B2
- ✔ TELC, Certyfikat Polski
Student
0 zł
для учнів Centrum Polonijne
- ✔ Усе з Pro
- ✔ Без обмежень на повідомлення
- ✔ Поки ви навчаєтеся в школі
AI-платформа, Duolingo чи репетитор
Усі три способи працюють — просто для різних завдань. Порівняли за тим, що важливо, якщо польська потрібна для життя в Польщі.
| Що порівнюємо | AI-платформа Centrum Polonijne | Duolingo | Репетитор 1 на 1 |
|---|---|---|---|
| Ціна за місяць | Free — 0 zł (5 повідомлень на день), Start — 29 zł, Pro — 39 zł. Учням школи — безкоштовно | Є безкоштовна версія; платна підписка — за ціною, яку застосунок показує у вашій країні | У нас — 99 zł за урок 50 хвилин: якщо 2 уроки на тиждень, ≈ 792 zł за 4 тижні. У приватних репетиторів ціни різні |
| Розмовна практика | Розмова з чотирма AI-викладачами в 30 ситуаціях із життя в Польщі (Start — усі 30, Free — 4 для початківців): у лікаря, в urzędzie, на роботі, під час оренди житла | Короткі вправи на слух і вимову всередині уроків | Жива розмова весь урок, помилки виправляють одразу |
| Польська граматика й відмінки | Теми граматики з вправами й миттєвою перевіркою (Start — 27+ тем) | Через вправи й короткі пояснення до розділів курсу | Викладач пояснює правило й розбирає саме ваші помилки — наприклад, у відмінках |
| Іспит B1 і Карта Поляка | Завдання у форматі Certyfikat Polski й TELC (A2–B2) і пробний іспит на час — у Pro; запитання про традиції та історію для Карти Поляка | Загальний курс польської, не прив’язаний до формату держіспиту чи співбесіди на Карту Поляка | Залежить від викладача. У нас можна обрати викладача під іспит B1 або Карту Поляка |
| Гнучкість | Будь-коли, у браузері на комп’ютері чи телефоні | Будь-коли, короткими уроками в застосунку | За розкладом, який ви погодите з викладачем |
| Зворотний зв’язок | Одразу: бали за критеріями, помилки з виправленням і правилом, зразок відповіді | Одразу: застосунок позначає правильну чи неправильну відповідь і показує правильний варіант | Живий викладач пояснює, чому це помилка, і будує програму під вашу мету |
Порівняння — станом на жовтень 2026 року й за тим, що застосунок Duolingo показує будь-якому користувачеві; його можливості змінюються, актуальне — на сайті Duolingo. Duolingo — зареєстрована торговельна марка Duolingo, Inc.; ми з компанією не пов’язані. Багато хто поєднує: AI-платформа для щоденної практики плюс уроки з викладачем.
Вчити польську самостійно — реально?
Так, особливо якщо говорити щодня. AI-викладач доступний будь-коли й не втомлюється від ваших помилок.
Але живий викладач швидше знайде, що саме вам заважає. Тому для наших учнів платформа безкоштовна — як практика між уроками.
Запитання про AI-платформу
Це справді безкоштовно?
Так: тариф Free — 5 повідомлень на день без оплати. Більше — тарифи Start і Pro. Учням школи — безкоштовно без обмежень.
Чи потрібна реєстрація?
Так, вхід через Google або e-mail — щоб зберігати ваш прогрес.
AI замінить викладача?
Це тренажер для практики. Живий викладач ставить мету, пояснює й виправляє системно.
Чим це краще за ChatGPT?
Платформа побудована на методиці школи: AI працює за нашими інструкціями й з матеріалами, які написали й перевірили викладачі школи, — уроками, завданнями, словами. Тут же власні відеоуроки школи й особистий кабінет, де видно прогрес за уроками, готовність до іспиту й історію перевірок.
Чи можна скасувати підписку?
Так, будь-коли. Доступ збережеться до кінця оплаченого періоду.
Мені треба скласти іспит B1. Платформа допоможе?
Так. У тарифі Pro (учням школи — безкоштовно) є завдання всіх частин іспиту: аудіювання, читання, граматика, письмо й усна частина, а також пробний іспит на час. AI докладно розбирає помилки — з виправленням і правилом — і складає особистий потижневий план підготовки до дати вашого іспиту.
Чи є підготовка до NIL і LEW для лікарів?
Так, окремий курс «Медична польська для лікарів» (B1 → B2), 15 уроків: збір анамнезу, огляд, симптоми за системами органів, як пояснити діагноз і отримати згоду на процедуру, документація (e-recepta, skierowanie, karta informacyjna), розмова з родиною пацієнта, робота в команді й невідкладні стани. Два останні уроки — усі чотири частини іспиту NIL: диктант, аудіювання, читання вголос і бесіда з пацієнтом, якого грає AI. LEW складають лише польською, тож курс корисний і перед ним, але медичних знань він не замінює. Курс доступний у тарифі Pro та учням школи. Медична польська з викладачем →
Як працює словник?
Виділіть польське слово чи фразу в уроці — побачите переклад і почуєте вимову, а одна кнопка додасть їх до «Мого словника». Слова повертаються на повторення через дедалі довші інтервали, як в Anki, — в іграх разом зі словами з колод наших уроків. У тарифі Free у словнику до 20 слів.
Хто перевіряє завдання — AI чи викладач?
Обидва. AI перевіряє письмові й усні завдання одразу: бали за критеріями, помилки з виправленням і правилом, зразок відповіді. Домашні завдання учнів груп перевіряє їхній викладач.