
Хто проводить іспит
Іспити призначає Державна комісія з підтвердження знання польської мови як іноземної (Państwowa Komisja, сайт certyfikatpolski.pl). Вона затверджує сесії, розсилає завдання й видає сертифікати. Сам іспит приймають акредитовані центри — ośrodki egzaminacyjne: вони ведуть запис, приймають оплату й організовують день іспиту (certyfikatpolski.pl).
Наша школа іспитів не проводить і на них не записує — ми до них готуємо. Тому в статті лише офіційні джерела, без «зручних» посередників.
Сесії: як часто й де дивитися розклад
Сесії відбуваються кілька разів на рік, у вихідні. Розклад на наступний рік Комісія публікує заздалегідь — зазвичай приблизно за три місяці до першого іспиту року (FAQ Комісії). На 2027 рік оголошено 5 сесій, і B1 для дорослих є в кожній (дані перевірено 12.10.2026).
Дати конкретних сесій ми свідомо не переписуємо в статтю — вони змінюються, а застаріла дата гірша, ніж жодна. Актуальний розклад завжди тут: терміни сесій на certyfikatpolski.pl.
Де знайти список центрів
Перед кожною сесією Комісія публікує список центрів (Lista ośrodków) — приблизно за 2 місяці до іспиту. Тоді ж центри відкривають запис. У таблиці для кожного центру є місто, рівні й посилання на реєстрацію (Rejestracja na egzamin).
Важливо: список складають на кожну сесію заново. Центр, який приймав іспит навесні, може не брати участі восени, а іноді центр відмовляється від уже оголошеної сесії — Комісія публікує про це повідомлення. Тож щоразу відкривайте свіжий список.
| Де | Скільки |
|---|---|
| Центри в Польщі | 66 |
| Міст у Польщі | 19 |
| Центри за кордоном | 1 — Görlitz (KoKoPol), Німеччина |
Найбільше центрів у Варшаві, далі — у Познані, Кракові, Лодзі, Любліні, Вроцлаві та Щецині. Центрів в Україні в останньому списку немає: українці складають іспит у Польщі.
Як обрати центр
- Ціна. Закон визначає лише максимум — 150 € за B1 для дорослих, а точну суму встановлює центр (opłaty). Порівняйте кілька центрів.
- Розклад усної частини. Письмова частина йде в один день, а усну центри призначають по-своєму — того самого або наступного дня. Якщо їдете здалеку, спитайте, чи можна скласти все за один приїзд: у деяких центрах це можливо за заявою.
- Правила відмови й повернення коштів. Їх встановлює центр. Наприклад, у правилах одного університету: повне повернення при відмові за 33 дні й раніше, 60% — за 21–32 дні, пізніше — без повернення (регламент Uniwersytetu Rzeszowskiego). В іншому центрі внесок не повертають узагалі. Прочитайте регламент до оплати.
- Документи на вході. Потрібен документ із фото, але центри уточнюють деталі: наприклад, Politechnika Białostocka просить паспорт і ще один документ із фотографією.
- Особливі умови. Якщо потрібні додатковий час чи інша адаптація, повідомте про це під час реєстрації й додайте медичні документи; в одному з центрів — не пізніше ніж за місяць (Kandydaci o specjalnych potrzebach).
Чи можна скласти іспит за кордоном
Іноді — так, але закордонних центрів мало і вони беруть участь не в кожній сесії: в останньому списку був 1 такий центр (Görlitz (KoKoPol), Німеччина). Більшість кандидатів складають іспит у Польщі.
Що далі
Обрали центр — переходьте до запису: покрокова інструкція й ціни. А якщо час до іспиту ще є, почніть із будови іспиту і плану підготовки.
Джерела
- certyfikatpolski.pl — Terminy sesji egzaminacyjnych
- certyfikatpolski.pl — Rejestracja na egzamin i aktualna lista ośrodków
- certyfikatpolski.pl — Najczęściej zadawane pytania (opłaty, progi zaliczenia, certyfikat)
- certyfikatpolski.pl — Opłaty za egzamin
- Uniwersytet Rzeszowski — Regulamin egzaminów z języka polskiego jako obcego (2025)
- Politechnika Białostocka, Centrum POLISH LAB — Regulamin egzaminów certyfikatowych
- certyfikatpolski.pl — Kandydaci o specjalnych potrzebach


